Stadtbad

Das in der Mühlenstraße gelegene Stadtbad wurde 1925 im Bauhausstil entworfen und ist auch heute noch als architektonisches Meisterwerk aus Naturstein, Stahl und lichtdurchflutetem Glas erlebbar. Für die Gäste steht eine Schwimmhalle mit 50 m und eine mit 25 m zur Verfügung. Zusätzlich gibt es verschiedene Saunen (finnische Sauna, Trocken- und Aromasauna, Dampfbad) und einen Saunagarten zur Erholung. Neben den öffentlichen Angeboten und diversen Kursen, wie Seniorenschwimmen und Aquafitness, ist das Stadtbad auch die Heimat für Vereine und den schulischen Unterricht.

(engl.)

The public swimming baths were built in 1925 in the Bauhaus style from natural stone, steel and glass that ensures they are flooded with light; today they remain an architectural masterpiece. There are two indoor pools, 50 metres and 25 metres in length respectively, for guests to enjoy, along with various saunas and a sauna garden for relaxation.